请帮一下翻译,中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 11:32:02
《老人与海》读后感
《老人与海》是海明威小说的巅峰之作,这部小说通过写老人圣地亚哥的海上生活来讴歌人类永恒的价值 。

圣地亚哥连续八十四天出海都没有捕到一条鱼,以至于跟在他身边的孩子的父母觉得老人晦气,不让孩子跟着他。老人从容理解地让孩子离开。他对孩子说:“你在一条幸运的船上,你可要待下去呀!”老人是自信的,孩子告诉老人他的父亲对老人没有信心。圣地亚哥则说:“可我们有信心,不是吗?”老人的这种自信由始至终贯穿全文,小说时时刻刻在向我们传达着一种积极向上的精神态度。

《Old man and sea 》the feeling of reading
《Old man and sea 》BE the novel of Hemingway of highest point of make, this novel passes to write the second elder brother's sea life of old man's holy land to come to Ou song mankind the abyss of time of value.

The holy land second elder brother goes out to sea and doesn't catch to a fish continuously for 84 days, with as for heel at he nearby of the kid's parents feel the old man be unlucky, don't let the kid follow him.The old man calmly comprehends that the ground lets the kid leave.He says to the kid:"You are on the boat lucky in one, you can want to treat under go to ah!"The old man is self-confident and the kid tells an old man that his father has no confidence to the old man.The holy land second elder brother then says:"Can we have confidence, is not?"The old man's this kind of self-confidence from start to eventually pierce through full text, the novel is every moment inform