十年数木，百年数人。（翻译）

您好，是十年树木 百年树人
It takes three generations to make a gentleman.
从英语谚语五百句中找出来的

十年树木 百年树人
It takes three generations to make a gentleman.

这个正点

It takes 10 years to grow a tree, while a sound education program may require 10 times as long before it takes root.

We need ten years to wait a tree to grow, yet a century to raise a man.

It takes ten years to grow a tree, a century to raise/develop a man.

it takes a hundred years to educate people