UC知道急!英语短文翻译(有加分!)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 02:22:02
对于解释合理的一定给加分!!
Part One
Wang ping :I’really sorry to have kept you waiting so long.
That’OK.What made you sou so late?
I was tied up with some urgent usiness although it’ bevovd the working time.
I see . W:You’ve visited some places of interest in changchun ,haven’t you?
T: Yes,it’a charming city and we consider that we should build an affiliated company to make some products that are both excellent in quality and reasonable in price .So,we can go for profit both together without different points of view.
W:If you are interested we may consider seleting you as our partner.I take this opportunity to re-emphasize that we shall ,at all times,do everything possible to giye you whatever information you desire.I will send you some brochures if you are interested.
T:That’s great.Thank you for your acknowledgement.
W:We would like to point out that your quotation has to be attractive to the buyer
Part One 第一部分
Wang ping :I’really sorry to have kept you waiting so long.
王平：我真的感到很抱歉让你等这么久。
That’OK.What made you sou so late?
没关系。什么事让你晚到了？
I was tied up with some urgent usiness although it’ bevovd the working time.
我被一些紧急的公事缠住了，尽管已经过了下班时间。
I see.
我明白了。
W:You’ve visited some places of interest in changchun ,haven’t you?
W：你参观了长春的一些感兴趣的地方，是吗？
T: Yes,it’a charming city and we consider that we should build an affiliated company to make some products that are both excellent in quality and reasonable in price.
T：是啊，这是个迷人的城市，我认为我们应该建一个分公司，制造一些价廉物美的产品
So,we can go for profit both together without different points of view.
这样我们就能一起创造利润而不会有不同看法了。
W:If you are interested we may consider seleting you as our partner.
W：如果你有兴趣，我们可以考虑选择你作我们的伙伴。
I take this opportunity to re-emphasize that we shall ,at all times,do everything possible to giye you whatever information you desire.
我借此机会再次强调我们任何时候都必须尽一切可能为你提