请帮忙翻译一下：我一做数学题就头晕。

A fit of dizziness comes over me once I meet math.

I get a headache everytime I do my Math homework.

I do mathematics that the dizziness.

Mathematics is my nightmare.
math 是第一个词的缩写；最后一个词是“恶梦”。
是较地道的说法