意离未绝,吾心怖覆;情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 18:05:59
有谁知道这句话的意思?

这几句话摘出自宋玉的《神女赋》,原文是“意离未绝,神心怖覆;礼不遑讫,辞不及究;愿假须臾,神女称邃。徊肠伤气,颠倒失据,黯然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
大概意思是:神女要离楚王而去,他们即将仙凡两隔,楚王情欲挽留,挽留不住。楚王梦醒后,仿佛不知身处何处,思念之情不知可与谁说,惆怅之间,天之将明。

这是《神女赋》结尾的一段话,前面还描写了神女的美貌和神女欲与楚王亲近两层意思,但最后神女并未与之亲近而是离他而去,这一切都是发生在楚王的梦中。如果想知道更详细的解释,可找来这篇赋的原文和注解看下。