それほどけがではないんです这句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 14:38:23
这句话それほど……ではないんです是表示不怎么样,たいした是表示了不起,けが接在たいした后面是什么意思?

这并不是很严重的伤。
けが接在たいした后表示,很严重的伤,但是一般后面接否定的比较多,比如たいしたけがではない。并不是很严重的伤。

并不是那么严重的伤.
たいしたけが 非常严重的伤

それほど~~~ない:并没有……;并非……

それほどけがではないんです:并不是那么严重的伤

たいしたけがではない:这点伤没什么大不了的

不是什么大不了的伤。

请问 することができないこ和はそれらの这两句话的意思 あまいです ほんとうにばがです 这句话什么意思?日语达人乱入. すみませんが、晩は时间がすくないで、参加しましません。这句话有没有错误呢? 会日文的来呀~这句话是什么意思?人は、大切な なにが守りたいと思った时に 本当に强くなれるものなんです それはいけませんね这句话什么意思?いけません原形是什么? 何が爱です这句话是什么意思 そう、そう。そういう言い方が丁宁ですよ。这句话的意思? はたしのこどすさですが?这句话的中文意思是什么? 这句话怎么翻译?おばあさんが すんでいました。 私はあなたを忘れることができる这句话的翻译