UC知道有人帮我改下这3首《如梦令》吗？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/27 10:26:26
来年晚杨日暮，曲水啄花香雾。侧身问洛宓？却道仙人误入。是处，是处?梦断月堤归路。
今朝育种豌豆，沉思不得步骤。试问答卷人，却道果蝇依旧。知否，知否？应是绿圆黄皱。
混过高三日暮，学习牺牲食宿，书山傍题海。满心期待进步，辛苦，辛苦，语数英生化物。
要求顺着原作 使音韵更和谐 意境更恰到好处
提高了悬赏！提供一下创作背景啊：
第一是上课时认真写滴 是想借洛神赋的背景（大家应该都没看出来 我也没有）
第二是上生物课学孟德尔遗传定律时在书上绿圆黄皱的性状旁写下的 表现了对生物老师的无语
第三是该仁兄高考考上清华后题在黑板上的 想表露春风得意马蹄疾 一朝看尽长安花的意思 但又怕过于张扬 惹人白眼
以上都是真的 不是小说！
晚来残垣朽梏(相对原文更造孽些)
曲水啄花雕雾(隐雕琢,啄用的很好不改,用叼很难受)
侧身问洛宓(就是那个玄幻的穿越文?不太清楚意图不改)
疑是仙人误入(道的韵母与前后文相比作无必要破音;总用却不太好)
曷处,曷处(加强询问;与后文对,意指澎蠡滨衡阳浦天南地北;是处的话像在说我知道仙人在哪一样…)
梦 矣欠(ai三声)落霞孤骛(原句好象没什么特别的含义,改后喻在讽语文背的太多做梦都想,亦与前面接应,看个小说都要无意识联系课本的感觉)
今朝育种豌豆
踯躅不得步骤(更紧张些)
试问答卷人
却道果蝇依旧(我只是想说想起某道排列组合题…咬牙〕
知否，知否
应是绿圆黄皱
高三浮云过幕(浮云不解释,常用语有喜感;过电影有错觉感)
学习牺牲食宿(没看懂:牺牲?祭祀用的牛羊?)
书山傍题海
满心期待进步(本来想改后来觉着朴实点与文风一致)
辛苦,辛苦
语数英生化物
.
.
对于文科生的我来说只能改点意境,希望能帮上忙.写得挺赞.
来年(秋）杨日暮，曲水啄花香雾。侧身问洛宓？却道仙人误入。（何）处，（何）处?梦断月堤归路。
今朝育种豌豆，沉思不得步骤。（师）问答卷人，却道果蝇依旧。知否，知否？应是绿圆黄皱。
混过高三日暮，（夜读如入迷雾），书山傍题海。（应不负我苦读），（水木），（水木），（可用语英数物）。
来年晚杨日暮，曲水啄花香雾。侧身问洛宓？却道仙人误入。是处，是处?梦断月堤归路。
今朝育种豌豆，沉思不得步骤。试问谁人知？却道不识豌豆。知否，知否？还是自寻思路。
混过高三日暮，学习牺牲食宿，问谁人同吾？。满心期待进步，苦矣，苦矣？唯有财利引路。
来年晚杨日暮，曲水啄花香雾。侧身问洛宓（fu 2）？却道仙人误入。是处，是处?梦断月堤归路。 （未改，绝佳）
今朝育种豌豆，沉思不得步骤。试问农智叟，却道果蝇遗漏。知否，知否？应是绿圆黄皱。
混过高三日暮，学习牺牲食宿，题海涌瀑布。满心期待进步，辛苦，辛苦，语