中译英知道的帮个忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 19:24:35
Beloved have you to feel happy really very much in me
这句话的具体意思是
是英译中 说错了

被我爱着你真的感到很快乐!

我也觉得不大通~!!!

这句话读不通。你在哪看到的?可能是哪位英语不大好的从中文翻译过来的吧?

亲爱的有你确实让我感到高兴

亲爱的,你感受到我的快乐了吗?