关于诗经蒹葭中的句子的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 20:11:57
“蒹葭萋萋”中的“萋”可不可写做“凄”?“溯洄从之”中的“溯”可否写做“遡”?或是两种都对?
知道的速度

当然是不可以的。
萋萋:1. 草茂盛的样子。唐·崔颢·黄鹤楼诗:晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。唐·白居易·赋得古原草送别诗:又送王孙去,萋萋满别情。
2. 乌云密布,即将下雨的样子。亦作凄凄。
在这句里面的意思取1,所以不能为凄凄。
而“溯”虽和“遡”的意义是相同的,但是在这里面只能用溯,没有原因,中国文言文本来就是这样的,

不可以