ground parts of diseased cattle是什么意思？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/21 00:38:02

我在书上看到的ground parts of diseased cattle...
或者是ground-up-cattle-parts
这两个意思应该差不多，不知具体是什么部位～
谢谢帮忙！
ground parts应该是病畜身体上的哪个具体部分吧？
书上是怎么说的：ground parts of diseased cattle are mixed into cattle feed.我知道这句话什么意思，就是说病牛的什么部位混合进牛的饲料里，就是不知ground parts是具体指哪个部位！明白吧～

ground parts of diseased cattle 应该是：“将病牛切块，然后碾碎成的肉末”

ground parts of diseased cattle are mixed into cattle feed的意思就是将病牛切成块，碾碎成的肉末被混到了牛饲料中。

Ground 是“碾碎的”的意思，是parts的定语。而parts后面的部分则是parts的补语。

例如：
1.A mixture of cellulose material, such as wood, paper, and rags, ground up and moistened to make paper.
纤维素木材、纸张及碎布等纤维素混合物，碾碎并加湿后用于造纸
2. We can have some ground up for meat loaf and hamburger.
我们可以买些牛肉馅来做烤肉饼和汉堡包。

乱说...是圈养牛群中的病畜被混放在牛群中养殖.....

是病畜中的圈养部分

to parts of 怎么解释？ 3 typical parts of western meal 中译英using other parts of speech to render the underlined parts letter is printed in parts of the newspaper They carry the products of our inductries of all parts of the province.译成汉语 In modern times ___ parts of the interior of North America are inaccessible. 翻译The disease is sperading fast in Africa and parts of Asia In some parts of the world,tea is served with milk and sugar. All parts of the house _____ the windows are in good conditions 中译英 using the skill of omission to render the underlined parts