带着你给我的回忆,继续坚强地走下去。用日语怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 16:34:05
带着你给我的回忆,继续坚强地走下去。

大家帮忙翻译一下。谢谢

あなたからもらった想い出を大事にして、强く続けて歩いて行く。
あなたからもらったおもいでをだいじにして、つよくとどけてあるいていく

あなたの思い出を与えてくれたのは、を継続して行く强い。

あなたからもらったいろいろな思いをもって、引き続きしっかりと歩んでいこうと思っています。

あなたが私に与えることの思い出を连れて、坚强に歩き下げることを継続する

あなたが残してくれた记忆と共に、前向きに気张って进みます。

あなたのくれた思い出で、顽强に前へ歩み続ける。