it depends for me everything is ok 什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 00:39:15
聊天时对方说的。

标准的来说,这句话应该翻译为,
由你来决定,我这边是没有问题。

嗯,要断句!
It depends. For me, everything is ok.
要看当时情况,我怎么都好。

要看情况,不过对我来说,一切都行.
it depends,后面应该是有个停顿的,他可能给省略了.

it depends视情况而定,对我来说一切都好,(怎样都好)

It depends。 For me, everything is ok。
没加标点而已。

这句话不对...

不过大概意思是, 他都OK,看你这边了.