申请补休英文怎样写?(中译英)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 12:16:42
麻烦帮我写一份英文的补休申请，具体内容在下面，谢谢～！

具体内容：
由于8月1号(星期六)和8月2号(星期天)我额外工作了两天(2 extra workdays)，现在我希望在8月X号和X号把那两天假补回来。

I'm sorry to have bother you !
Since I had 2 extra workdays on Aug.1st and Aug.2nd , I'm sincerely applying for a supplementary course on XXX and XXX.
这样比较规范，希望对您有帮助！

Because August one number(Saturday) with August 2 number(Sunday) I was additional work for two days(2 extra workdays), now I hope at August X number and X number that two days false repair back.

As on Aug 1st and 2nd （Saturday and Sunday ）I extra work for two days (2 extra workdays), now I hope that in the August X, and X, to fill the two-day leave to return

Due to the extra work on Aug 1st and 2nd(Sat.and Sun.),I am now applying for a compensatory leave on Aug XX and XX.

Due to my 2 extra workdays on 8/1 and 8/2 (Saturday and Sunday respectively) , I hope I am able to be recompensed my PTO for 8/X and 8/X.tks