英文翻译!急,只有两句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 04:37:04
based on your answers to question one above, construct a grid that evaluates each of these brands. How does your evaluation match the order suggested above. 主要是后一句,这个是市场营销的题目,前面是给你IBM,NOKIA,COCA-COLA. 有问为什么可口可乐是世界第一的品牌,成功的原因是什么等几个问题。谢谢先了

根据你对以上问题的回答,建立一个表格评价这些品牌。你如何对这些评价进行建议?

根据您以上回答的一个问题,创建一个表格,品估这些品牌 。
请问,您的评价是如何符合以上建议的?

我自己翻译的:
依据上面第一题你的答案,建立平台评估每个给出的品牌,你的评价如何?(联系上面的答案)

根据您的回答问题一以上,兴建一个网格说,评估每这些品牌。
请问您的评价相匹配,以便上述建议。