帮忙翻译一句英文，急！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/13 02:41:27

They thank God for the good things that have happened during the year and for the good harvest they have had.

翻译～～～～～～～～～～～～～～～

他们为这一年的诸多喜事和大丰收而感谢上苍

他们感谢上天在这一年中为他们创造的一切.

他们感谢上帝，为办好事，他们曾已经发生的这一年期间为好收成。

他们感谢上帝所赐与的这些年间发生的好事以及这些他们所得到的好收成。

他们感谢上帝为他们办了好事，因为上帝让他们在这一年有了很好的收成

他们感谢上帝发生了在年期间，并且为好收获他们有的好事。
^-^