日本人的英文译名为什么那么奇怪啊？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/01 12:58:17

很不符合语法的样子，JTM之类的放在一起根本就读不出来嘛！
什么原因呢？人名，商店名都翻译得那么奇怪。

你得知道日语的片假名和Romanji（英文音），并把名和姓倒过来。就像咱们中文有多音字一样，一个发音有可能有多个相应的片假名

日本人学英语是最难的

原来看湖南台的越策里面有讲
呵呵

可能跟他们自己有关系