帮我翻译一下八

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 11:18:36
Everybody has blue days These are miserable days when you feel lousy,grumpy,lonely,and utterly exhausted.Days when you feel small and insignificant,when everything seems just out of reach.You can't rise to the occasion.Just getting started seems impossible.On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you.You feel frustrated and anxious,whish can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blind of an eye!One blue days you feel like you're floating in an ocean of sadness.You're about to burst into tears at any moment and you don't even know why.Ultimately,you feel like you're wandering through life without purpose.You're not sure how mush longer you can hang on,

每个人都有自己不顺的日子,当你感到难过、易怒、孤独和彻底疲惫的时候,这些是痛苦的日子。当你感到自己微不足道,任何事都似乎无法成功的日子,你无法找到任何机会(摆脱痛苦)。就连试着开始也似乎是不可能的。在这些不顺的时候,你会变得过于偏执,以至于人们都不想靠进你。你感到沮丧并且生气,这会引起一次逐渐升级为一种令人崩溃、蒙蔽你双眼的尖锐的狂热!在这些不顺的日子里,你感觉就像在悲伤的海洋里起伏。你几乎随时都在喷薄而出的眼泪中,而且你甚至不知道为什么。最后,你感觉没有目的地,你在渴望了解生活。你根本不知道你还能坚持多久

呼~~~终于完了,全人工翻译,不一定完全准确但是肯定比上面几个人的好得多!

每个人都有蓝色的天,这些都是悲惨的天让你觉得糟糕,让老百姓着想,寂寞,十分思念.一天又一天让你觉得小和微不足道的,但一切似乎只是出于达成。你不能马上变的很完美.刚刚入门似乎不可能.在蓝色的天你就可以变得偏执,人人都会让你。你感到沮丧和焦虑时,可以发泄下自己的狂热,可以猛吃三倍的巧克力泥饼吃的狂热在一个盲人的眼睛前!蓝天是否令您觉得像漂浮在海洋上。即将流下眼泪,在任何时候,你甚至不知道为什么。最后,您觉得像游荡,透过生活中没有目的.你再不能确定多长的模糊(记忆)你将会挂念。

大家有蓝色天这些是的凄惨的天,当您感到糟糕,脾气坏,孤独和完全地用尽了时。几天,当您感到小和无意义,当一切似乎公正不可及。您不可能应付自如。开始似乎不可能。在蓝色天大家是得到您的您能变得偏执。您感到沮丧,并且急切,呼呼作声能导致可能升级入在眼睛的窗帘的三倍巧克力泥结块吃疯狂的使人焦虑的疯狂! 您感觉象您的一蓝色天在悲伤海洋浮动。您将随时突然哭起来,并且您为什么甚而不知道。最终,您感觉象您通过生活漫步,不用目的。您不是肯定的软糊状食物您怎么可能长期垂悬,

拜托上面两位大哥
不懂英语就不要滥竽充数了好不好
blue days蓝色的天??
我真是败给你们了.

无赏之下 ,难有勇夫