请问 その他 中 他 的正确发音?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 09:24:48
我听到的是

1. その他=そのた 但可不可以说成そのほか

2. 同理 其他的人日语 说成 たのひと 还是 ほたのひと,还是两个都可以,两个 他 有什么区别 谢谢

错误答案会影响你的进步.
1. その他=そのた 本身是一个完整的"连语"意思为"其他",此处不可以说成そのほか ,那样日本人知道你是半瓶醋.
2 他人/たにん,象这中固定词中,多读た

其他的人 ほかのひと、而たのひと错误读法

1 在这个里面 读作ほか
2 其他的人读作:ほかのひと

ほか的当用汉字有 “外”和“他”两种。但一般 出现 “他”的时候都是读作ほか。读作た的情况用的比较的少。

做副词时读ほか、そのほか、ほかの人、他人=たにん

读hoka,ほか

その他(そのた、そのほか)は、特定の事柄以外のものを一つにまとめて指す语。
wiki上的原话,说不能用そのほか才是没见识。