日语翻译哦 谢谢各位 用翻译器的朋友就算了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 14:12:18
昨夜は8年ぶりの同窓会だ。ただ、十人ぐらいですが、とっても懐かしいね。

一晩は食事时をしったり、カラオケをしったり。。静かなとき、自分の席に座って、まるで、梦みたいね、自分の人生は今まで、どんな様子になるか、どんな経験があったか、どんな成绩が取ったか、すべて、映画のように、目の前に一つ一つ映っていた。友达はそれぞれに、自分の生活を暮らしていて。いろんな考えがあった。以前は大事なことを今から见れば、ほんとに、たいしたものではないが、でも、小さいごろのがんばった精神は今の私にとって、确かに、ちゃんと勉强なりますね。

それに、大学の自分はますます马鹿みたいね、どんなことがするべきかちょっとわからなくなった。何か俺の目を隠れたか、ネットか恋かそれとも游びか。。ちゃんと考えろうと思いますね。

昨天晚上开了时隔8年的同学会。虽然只有10个人参加,但真的很怀念!

一个晚上吃饭,唱歌。。静下来的时候,就坐在自己位子上,如同做梦一般。自己至今的人生,是一个什么样子,经历了什么,取得了什么成绩,一切都如同电影一般在眼前一一映过。朋友都有着自己各自的生活。有过很多想法。以前认为很重要的事,现在看来,真的已经无关紧要了。但是小时候努力的那种精神对如今的我而言,的确很有帮助.

另外,上了大学后的我越来越傻了呢,有点找不到方向了(不知道自己该做什么)。是什么迷茫了我呢,网络吗恋爱吗还是玩耍。。是该好好想想了啊