法语翻译，不要机翻，很急！！！merci！！

c'est mon ami SAM, il peux jouer de la guitare fantastiquement!
Il savoir jouer des différents guitares. Et puis, il peux écrire de la musique.
即：这是我的朋友SAM c'est mon ami SAM
他的吉他弹的很棒 il peux jouer de la guitare fantastiquement
他会很多种吉他 Il savoir jouer des différents guitares
而且他会作曲 Et puis, il peux écrire de la musique.

SAM,mon ami!
Il joue très bien de la guitare
sur cela,il en sait beaucoup
il est un peu mysterieux ce qu'il peux composer de la musique.
我觉得口语这么说比较夸奖这个人...

C'est mon ami SAM,il joue de la guitare très bien,et il joue des guitares de tous sorts,et il peux composer de la musique aussi~~
第二句自己也觉得不爽啊～～哈哈

C'est mon ami SAM.Il joue très bien de la guitare ,et il sait des guitares de toutes les sortes,de plus, il peux composer de la musique.

话说感觉不是很好哎。

C'est mon ami, SAM. Il joue très bien du guitare et il en peut jouer plusieurs sortes. D'ailleurs, il sait compo