懂日语的come on~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 09:19:01
一つでもいないがも、日本人なんが
什么意思..囧啊
可能一个也没有 因为是日本人?
不是吧
我先说 皆~日本人ですか?
然后他回话的 应该不是这个意思吧..

那两个假名『が』都应该是『か』吧?

可能一个日本人也没有吧

这里貌似不太地道,因为如果说人的话应该用『一人』不应该用『ひとつ』。
不过也不排除某些因素,可能是看不起日本人所以将之『与物同化』。

一つでもいないかも、日本人なんだ

可能一个也没有 因为是日本人