刘翔为什么要弃权？

脚伤。

体面报道都是因伤退赛，，脚伤的愿意让刘翔无法继续比赛，，
不过我个人认为，，奥运会是在中国的家门举行，而刘翔最近状态并没有想象中的好，外界的压力也是可想而知的，，总所周知，田径赛场并不是中国人的优势，面对压力，可能这种退赛也是刘翔的一个台阶吧，，

还是不要责难刘翔，已经很优秀了，压力肯定是有的（还很可能不是来自于群众），上海有2个英雄，都是国人的骄傲，他们就是姚明和刘翔，他们做到目前这样，已经很不错了，没有任何人有资格去指责他们俩的，该指责的是另外的一些好大喜功者。
姚明很聪明，他不会像男足面对巴西之前那样的队员癞蛤蟆出大气，他知道对美国队会是什么结果，他用了【要是赢了美国，我就退役！】，这就是真汉子！
在赢下德国队后，姚明说，【没啥想的，见一个拼一个】，这就是真英雄，那么大的明星，可没有男足队员那样的说【见谁灭谁】的豪言壮语。
不管刘翔如何选择，我们都应该支持他吧，呵呵

刘翔的性格，是不轻易放弃的，
你可以看到他赛前痛苦的表情，这更不可能是装的
我们还是应该理解他，我想他现在应该够郁闷的了，让13亿国人的希望化为泡影，这不是他想要的结果。
更何况他自已也很期待和罗伯斯的大战。
至于他的脚伤，是长期积累的结果，放弃比赛，他是不得已的

防止进不了决赛或者进决赛后拿不了好成绩，所以选择弃权，等于给自己一个台阶下。

跑不了第一 怎么整 退役？？？不靠谱吧 。只能弃权了

看到关于刘翔的评论我顿时就怒了，刘翔演戏，真好笑！有本事你们去演一场给我看看，演的好我给你颁奖！你们不过看刘翔广告打多了，把你们的生意抢了，你们不过一些商业败类而已，为甚么刘翔广告打那么好而你们不行呢？自己去反省。还有其他一些无聊想“出名”的垃圾们，出去都别说自己是中国人，涨他人志气灭自己威风，都让老外看笑话了。问你们一句：你们敢上奥运赛场么？你们有梦想吗？【其实你们只会妄想而已】，一个人告别梦想的舞台企是你们能体会的！你们会把自己的青春献给奥运，献给国家吗？摸着自己的胸口回答我。说实话就算刘翔真的假摔，但他创造过你们想都不敢想的辉煌。我依然支持，4年，他没放弃，他坚持了。你们做得到吗？说中国脑残让废人参加