帮我翻译一句话哈,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 23:53:46
我一直想告诉你,我很爱你。
要韩文的,谢谢。
不要简化的,照着这句话翻译,谢谢

我一直想告诉你,我很爱你
난 언제부터가 너한테 말하고 싶었어, 난 널 많이 사랑했어.

나는 당신을 말하고 싶었다, 사랑해요 대단히 가지고 있다.

不知道对不对

너한테 하고 싶은 말이 있었어, 사랑해

我一直想告诉你,我很爱你。
나는 줄곧 너에게 알려주고 싶었어,널 사랑한다고.

항상 너한데 얘기 하고싶었어.
널 너무 사랑해요.

계속 말해주고 싶