英语高人：ex在英语中是前妻还是前女友？

都可以啊
ex-wife
ex-girlfriend

嗯,楼上说的就是我要说的.
ex虽然只是个前缀,但是在口语里也可以拿出来做单词用.具体语言环境下,谁都知道ex指的是什么.

只说 my ex， 多指前妻或前夫。

ex只是前缀
前妻是ex-wife
前女友是ex-girlfriend

都可以的，外国人不强调的啊，看说话人是谁了，还可以指前夫或者前男朋友，不过我感觉只男朋友或者女朋友多一些。

前面说得对，ex-是前缀。但是楼主给的是ex。如果讲ex单独使用也是可以的。但是具体意思就要看语境了。比如说 Tom's ex is coming. 如果Tom是再婚男人，那么这里的ex就是前妻了。如果Tom只是一个谈了几次恋爱的未婚男人，那么这里的ex就指前女友。