UC知道请帮忙翻译“天下国茶”，一个店铺名
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 21:52:23
经营档次比较高的茶叶
个人觉得用Chinese Classical Tea. 后来想想 感觉应该用 XXX's Tea 的形势比较好 就像台湾的天福一样，用tenfu's tea。 可有牛人指点一下啊。谢谢啦。
个人觉得用Chinese Classical Tea. 后来想想 感觉应该用 XXX's Tea 的形势比较好 就像台湾的天福一样，用tenfu's tea。 可有牛人指点一下啊。谢谢啦。
Tenka's Tea(Tenka 是日文天下的音，音又和天下接近，单又不全一样，挺好)
Tianxia Chinese Tea 其实这个也挺好，就用拼音，也可以用Tenka，拼音的话外国人不好发音就是
这是我感觉比较有feel的名字，请看以下,希望有合适的吧。
Tea under sunshine
Great tea, great world
Marriage for Tea and world
One tea, one dream, one world
Sky and sea 's tea .
蓝天和大海包围着。 那个意境太美了。
guo's tea.
这样也可以。也不会很俗气。 要是country 's tea就感觉比较小气。
还是 China"s Classical Tea
sky-king's tea 或
kingdoms' tea
Great tea in grand world