请日语高手进来指教,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 02:20:39
请用英文翻译出这几个人的名字,谢谢啦!!

本多忠胜,德川家康,织田信长,羽柴秀吉,岛津义弘,石田三成,浅井长政,直江兼续,杂贺孙市,伊达政宗,立花道雪,风魔小太郎.非常感谢.

织田信长错了
http://www.gamez.com.tw/archive/tid-323471.html,这里有个名字很全的网,英文的话,把罗马字的姓和名倒过来就可以了

那就到英语吧去好了。。

とくがわいえやす tokugawaieyasu

你还挺贪心、呵呵 要考历史吗?下面的名字绝大部分都有把握、另有一些不太出名的人就不一定

注:‘‐'前面是姓氏、后面是名

本多忠胜 ほんだ‐ただかつ ho n da‐ta da ka tu
德川家康 とくがわ いえやす to ku ga wa‐i e ya su
织田信长 おりだ のぶなが o ri da‐no bu na ga
羽柴秀吉 はしば‐ひでよし ha si ba‐hi de yo si
岛津义弘 しまづ‐よしひろ si ma du‐yo si hi ro
石田三成 いしだ‐みつなり i si da‐mi tu na ga
浅井长政 あさい‐ながまさ a sa i‐na ga ma sa
杂贺孙市 さいか‐まごいち sa i ka‐ma go i ti
伊达政宗 だて‐まさむね da te‐ma sa mu ne
立花道雪 たちばな‐みちゆき ta ti ba na‐mi tu yu ki
风魔小太郎 かざま‐こたろ ka za ma‐ko ta ro

无双大蛇??

楼上大部分都对,但是也有错的,我的答案死也发不上来,非说有广告,我晕。
发到你的消息里去吧,你去看看。

织田信长,立花道雪和风魔小太郎
都错了