高分翻译一段英语,机译的不要浪费时间
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 17:24:16
所有称重设备应使用已知的测试用的重物或其他一些可行的方法来检测。皮带秤可以通过测试链条来测试和校准,虽然使用一些已称量的物体是可取的,因为它在操作环境中通过测量总重测量了整个体系。承包商应在验收测试证明其准确性和可重复性。测试的程序应在安装开始前提交给工程师批准。承包商应提供测重和校准程序的所有必要设备和材料来进行测试。可能有必要为设立重量计量进料器提供一个典型的样本材料。
所有称重设备应使用已知的测试,测试的权重或其他一些商定的方法。带weighers可能测试和校准使用测试链路,虽然运行了一批前权衡材料是可取的,因为它测试完整的体系,通过测量totalised重量在一经营环境。承建商应能够证明的准确性和可重复性,在验收测试。测试的程序,应提交给工程师批准之前,安装开始。承包商应提供所有的设备和材料要进行测试,体重和校准程序。可能有必要提供一个典型的样本材料加以权衡,为设立衡量馈线。
所有称重的设备都应该通过测试已知的重量或者其他(客户)认可的测试方法进行。带式计量秤可以通过测试链式砝码来进行校正,但是更倾向于测试一批已知重量的材料来进行校正,因为这种方法更接近于在日常操作环境下,通过测试总重量来测试整个称重系统。设备承包商在合格性测试中必须证明其设备的精确性和重复使用性。测试方法必须在设备安装开始前提交给工程师,并获得其批准。承包商必须提供所有称重测试和校正环节所需要的设备和材料。也可能需要提供一个特定的样品来计算出称重进料口的重量。
所有的测重仪器都应该由已知的其他认同的方法测试。虽然可以通过测试链条来测试和校准,但使用一些已称量材料的方法更可取的,因为它在操作环境中通过测量总重测量了整个体系。承包商应该在认证测试中注明准确性以及可重复性。测试的流程应该经由技术工程师认可后再进行安装过程。承包商应提供所有必须的仪器和材料来进行称量和校准过程,并提供一些要称量的材料样本以方便结果反馈。