急~在线等,写英文简历,请高手帮忙翻译一段工作描述

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 08:16:06
工作地点:长沙
职业描述:
1,负责网站会员资格和广告的销售,主要销售对象为长沙区域的外向型工厂和贸易商。
2、通过各种渠道搜集潜在客户信息,再通过电话拜访快速筛选其中的目标客户并与客户预约上门拜访时间。
3、通过上门拜访了解客户的客观情况,利用销售技巧深挖客户需求,推荐我们的服务。
4、充分运用销售经验和判断标准以提高效率。
5、在完成个人销售目标的同时积极配合团队完成团队目标。
取得的成绩:
1,业绩稳定,2006年7月-2007年7月全年完成销售额30万
2,2007年度销售区域排名第4
3,平均每天拜访10家客户,积累了的销售经验和随机应变能力,这将成为我一身中最大的财富。
有正常翻译的吗?网上翻译的有很多语法貌似不对

Location: Changsha
Occupational Description:
1, responsible for membership and advertising sales, the main target for the Changsha regional export-oriented factories and traders.
2, through various channels to collect information of potential customers, and then the phone call on the rapid screening of the target customers and customer-site visit appointment time.
3, through home visits, the objective understanding of the situation, marketing skills to those customer needs, we recommend the service.
4, make full use of sales experience and judgement standards to improve efficiency.
5, the completion of the individual sales target at the same time actively cooperate with the team complete the team goals.
The results achieved:
1, performance and stability, in July 2006 - 2007 July annual sales of 300,000
2,2007 annual sales region ranked No. 4
3, an average of 10 customers a day visit, has accumulated experience in sales and