如何汉化动画片

很简单~
首先你要懂日文，把动画的台词翻译出来
然后用软件，比如会声会影 ~ 这个可以添加字幕
然后你只要把我好时间轴（对方每个台词出现的时间）
把翻译好的对话直接用绘声绘影添加在视屏里就可以了

字幕组的论坛都有教程.

翻译，擦字，镶字

我也想知道