谁能帮忙翻译雅思口语文章~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 10:06:06
以下就是要翻译的文章,谁能帮帮小弟~~~~

well,我最喜欢的城市是Beihai,在中文里,Hai就是SEA,顾名思意,北海就是一coastal city,which is located in south part of Chian.Beihai是一个热带的旅游城市,但是那里的气候却非常适合人类居住。年平均气温大约在25摄氏度左右,也就是75华氏度。Besides,这里的空气质量和生态环境也非常好。首先是因为Beihai靠近海边,而最重要的是大多数的市民在出行时放弃使用私家车和摩托车,转而选择电动摩托车,从而在很大程度上减少了尾气的排放。由于所有市民的共同努力,北海获得了“中国十大易居城市”的称号。Beihai还有个“silver beach”,它由沙滩洁白,沙质细腻,沙粒在阳光照耀下闪闪发光而得名。在“silver beach”你可以有很多活动,such as play沙滩排球、晒日光浴、开摩托艇and冲浪等等。Beihai吸引了众多的国内外游客到此观光游览,甚至还有一些外国朋友在Beihai定居。这个城市对我来说最特别之处,同样也是我引以为傲的原因就是它是我的hometown。That's why I want to live there.
网页翻译和机器翻译一律鄙视~!!!!请不要浪费彼此的时间~!!

Well, my favorite city is Beihai,in Chinese "hai" means sea, that is to say Beihai is a coastal city which is located in south part of China.
As a tropical city, the mild climate here make it a perfect place for people to tour and live.
The annual average temperature is about 25 centigrade which is Fahrenheit 75.
Besides, the quality of air and the ecological environment here is pleasant as well, first of all as a coastal city, the sea wind blows away the dirty air quickly, and more important is that the majority of its citizens choose electric motorcycles and public traffics instead of their own cars or motors, which decreases the emission of tail gas to a great extent.
And now thanks to the efforts of all the citizens, Beihai is honored " The Ten Most Livable Cities of China".
The beach has pure white and smooth sand which flashs like silver under the sunshine, the beach is definitely worthy of the name " The Silver Beach&quo