英语高手帮忙翻译,急用。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/13 03:37:01
农民工问题已引起全社会的关注,当今政府的目前任务就是解决农民工问题。要解决农民工问题,首先就要和农民工沟通,知道农民工的心声,清楚看到农民工的现在所处的困境:工资偏低,工资拖欠严重,劳动时间长,安全条件差,技术培训少,以及子女上学,和生活居住等。全社会必须充分肯定农民工所作出的历史贡献:农民工是中国工人阶级队伍的重要组成部分,农民工为中国工业化,城市化和现代化建设作出巨大贡献,农民工进城打工有利于社会的稳定和发展

The peasant laborer question has aroused the entire society's interest, now government's present duty solves the peasant laborer problem. Must solve the peasant laborer problem, must first communicate with the peasant laborer, knew that peasant laborer's aspiration, saw clearly peasant laborer's present locates difficult position: The wages is somewhat low, the wages falls behind seriously, the working time is long, the safety condition is bad, the technical training are few, as well as the children go to school, with life housing and so on. The entire society must affirm fully the peasant laborer makes historical contribution: The peasant laborer is China working class troop's important component, the peasant laborer is the Chinese industrialization, the urbanization and the modernization makes the great contribution, the peasant laborer enters a city hiring out for working to be advantageous to society's stability and advancement.