跪求一些日文歌曲中文歌词~~!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 17:26:09
一定是翻译成中文的!!!!!
<blowing out>
还有
<my medicine>
跪求!!~~~~~
翻译的好追加100分!!!!!!!!!!!!!!~~~~~~~~~
不仅要日文部分的,还要英文部分的!!!
.BLOWING OUT
作词: Lori Fine(COLDFEET)
作曲: 南ヤスヒロ
You go where you go in a time slip
Gotta flicker in the wind like a match stick
Nobody can know where you're running in
Leave the world behind
You roam you roam like a hit and miss
Disappearing in the wind like a hat trick
You know where you're going you're going to
Leave the world behind
No you have nothing you have nothing but your soul
Tonight Tonight Tonight
Got a pink slip in the mattress
Gotta get a ticket for the show
Made a mistake took a fast break
But you gotta go it again you just gotta go
You make a run for the highway
But you go sideways
And you'll never know
You're blowing out
You're blowing out
どこへ行く恋のために
为了爱到哪去
こんな不利な‘因果’笑いが増してく
这么不利的因果, 笑容的增加
饮まなきゃ 饮めるだけ
不得不喝 仅仅能喝而已
死んだ灰みたい
就像死灰一样
いろいろ高望み