懂台语又是公主迷の进来下下,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 21:13:14
嘿嘿,
我也是懂一点点台语の,

毕竟跟公主这么多年叻,
想问问,

公主[唯舞独尊]里面の
墓仔埔也敢去,和
假装[广东版]

歌词,能翻译下么,
虽然我明白叻,

但是最准确の意思我还是不知道,
尤其是假装,

嗯嗯,谢谢大家叻,
p.S,
依林公主喜欢说台语还是国语哇,
嘻嘻,
两首歌の歌词我就不打叻,

大家原把歌词和翻译成国语の歌词写来就最好叻,

谢谢咯,

墓仔埔也敢去

初恋爱情酸甘甜
初恋爱情酸酸甜甜的

五种气味唷
五种味道喔

若听一句我爱你
若听一句我爱你

满面是红吱吱
满脸红通通的

尤其是小姑娘心内是真欢喜
尤其是小姑娘,心里真高兴

表面上她革甲真生气喔
表面上她还装作很生气哦

啊啊啊伊伊伊
会会会巴比补
(拟声词)

热恋的人真趣味
热恋中的人很好玩

欢头喜面唷
欢天喜地哦

爱情热度像火箭
爱情热度想火箭

烧滚滚直直去
烫烫的一直去

不管是落雨天或者是风台天
不管是下雨天还是台风天

犹原是约做阵谈情爱唷
依然是约在一起谈情说爱哦

狂恋的人有勇气
狂恋中的人有勇气

不惊一切唷
不怕一切哦

无论三更也半暝
无论三更还是半夜

墓仔埔也敢去
墓地也敢去

只要是心爱的时时来面对面
只要是心爱的人时刻都见面

才没来像疯狗乱乱撞唷
才不会像疯狗一样乱撞哦

只给出了一首
还有一首广东话的,
意思明白,但是不是能很肯定的给你。