正义的伙伴第九集预告

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 04:07:14
五郎(佐野史郎)が春子(田中好子)と结婚25周年の记念旅行を计画。槇子(山田优)と直纪(向井理)が新婚旅行でパリに行くため両亲と3人だけで旅行に行けると大喜び。ところが、直纪の仕事の都合で、槇子の楽しみにしていたパリ行きがドタキャン。実家に戻った槇子は、五郎らの旅先でスッポン料理が食べられると知り、急に自分も一绪に行くと言い出す。
そんな折、宿题をしながら麻衣(志村玲那)、响子(中村静香)らと陆(本郷奏多)のことについて话した容子(志田未来)は、早く告白するよう勧められる。知佳(西内まりや)の话によると、陆は容子のことが好きだとか。だが结局、転校しないようにと陆に言い出せなかった容子は、电话すら挂けることが出来ない。槇子のことで头がいっぱいだった容子は、心を掻き乱されるばかりだった。
温泉旅行の当日、仕事の调整がついたという直纪が、ホテルに先乗り。すぐさま槇子は、新婚旅行の代わりとばかりスイートルームに自分と直纪の部屋を変更する。これに対し、五郎と春子が落ち着いたのは、こじんまりした和室。直纪は恐缩して交换を申し出るが、その部屋が、25年前、駆け落ちした时に泊まった部屋だと知り、纳得する。
その后容子は、槇子と直纪のキャディ役になってゴルフコースを回ったり、名物のケーキを买うために直纪らと行列に并んだり、と大忙し。だが、槇子の方は、直纪が余りにも优しく、人柄が良いため、やっと手に入れたケーキも人に譲って食べられず、不満を募らせる。
やがて、温泉につかって、お楽しみの夕食タイム。槇子は、昼间の不満をスッポン料理で解消しようとルンルン気分。ところが、直纪が、ゴルフコースで偶然会った外务次官・山ノ内に、结婚祝いをしたいと呼び出されたことから、槇子は、楽しみにしていたスッポン料理にありつくことが出来ない。山ノ内から解放されて五郎らの所に駆けつけた槇子は、スッポンが品切れになったと知り、怒り心头で店から飞び出した。
近くのラーメン屋に駆け込んだ槇子は、店主にチャーシューのことでひとしきり文句をつけた后、それまでの郁愤を、连れて来た容子に一気に爆発させた。だが、槇子を追いかけてきた直纪が、その悪口雑言ぶりを目撃してしまい――。

大概是说五郎和春子25周年结婚纪念准备去温泉旅行,本来姐姐的新婚旅行是要去巴黎,结果后来取消了,听说温泉旅行可以吃到スッポン料理就立刻说一起去。
容子的朋友和容子说让她速速和陆告白,知佳也说陆是喜欢容子的,但是容子给陆打电话最后也没能说出不要让陆走的话就挂掉了,满脑子都是姐姐事情的容子心里乱七八糟的。(不过预告听到容子在最后貌似有大叫“不要走”)
然后旅行的时候,姐姐非要换房间,良川觉得很过意不去,不过五郎和春子发现换的和室是25年前私奔住的房间(囧),所以很高兴的就住了~~
接着,容子在高尔夫球场给姐姐和直纪当小妹,然后又去排队买特产的蛋糕,超级忙,不过直纪人很好结果把买到东西让给别人,到嘴的鸭子飞了,姐姐吃不到喜欢的点心就越来越不高兴
终于到了最开心的晚饭十分,本来准备靠スッポン料理来缓解白天不满的姐姐,结果因为直纪在高尔夫场碰到的外务次长把他们叫出去要祝贺他们新婚,就只能放弃料理= =,等回来那个料理已经卖光光了~~姐姐怒
跑到旁边的拉面店发牢骚也舒解不了心情,最后在看到容子所有情绪一口气爆发,最后被直纪抓到骂街的样子。。。。|||
大致是这个意思,..