渐渐被你吸引 平假名歌词

《渐渐被你吸引(龙珠GT)》

DAN DAN 心魅（こころひ）かれてく

心渐渐被吸引

その眩（まぶ）しい笑颜（えがお）に
被那个眩目的笑容

果（は）てない暗暗〔やみ〕から飞（と）び出（だ）そう
从无尽的黑暗飞出吧

Hold my hand
抓紧我的手

君（きみ）と出会（であ）ったとき
跟你再见之时

子供（ことも）のころ大切（たいせつ）に思（おも）ってい场所〔ばしょ〕を思（おも）い出（だ）したんだ
便回想起觉得珍贵的小孩时刻的场所

仆（ぼく）と踊（おど）ってくれないか
不能跟我伴舞吗

光（ひかり）と影（かげ）の Winding Road
光与影的旋转路上

いまでもあいつに梦中（むちゅう）なの？
到了现在还热爱着他麼？

少（すご）しだけ振（ふ）り向（む）きたくなような时（とき）もあるけど
也是有一点点想动摇的时候

爱（あい）と勇気（ゆうき）と夸（ほこ）りを持（も）って闘（ただか）うよ
但拿着爱与勇气与自豪战鬪吧

DAN DAN 心魅（こころひ）かれてく
心渐渐被吸引

この宇宙〔ほし〕の希望（きぼう）のかけら
这个宇宙的希望的碎片

きっと谁（だれ）もが永远（えいえん）を手（て）に入（い）れたい
一定谁人都想永远拿到手

ZEN ZEN 気（き）にしないふりしても
假装全然不在意也好

ほら君（きみ）に恋（こい）してる
其实是心爱着你

果（は）てない暗暗〔やみ〕から飞（と）び出（だ）そう
从无尽的黑暗飞出吧

Hold your hand
抓紧你的手

怒（おこ）った颜（かお）も疲（つか）れてる