请翻译certaines de vos demandes de placements n'ont pu être satisfaites.

placement可以有很多种解释，
1<罕>安排座位
2投资；投资的钱
3荐事，介绍职业，安排工作
4代销，推销
5（儿童、精神病人等的）安置，收容

从这句话来看，还是投资、介绍工作或推销比较有可能，要看上下文。

您的一些要求的投资无法得到满足。

您的某些投资申请无法得到满足.

你得有些关于投资/座位的要求无法得到满足。

您投资的一些要求无法得到满足。

您的某些投资申请无法得到满足