法语cod和coi问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 02:19:13
请问Il donne son adresse à mon frère.
Tu envoies des invitations à tes amis?
用cod和coi形势怎么变?
Il la lui donne. 比如这个句子中的la和lui到底怎么知道那个放前面哪个放后面
你说一个表格这个表格到底怎么样的,能不能说说呢?

cod 代词 me, te le la nous vous les
coi 代词 me, te, lui, nous, vous leur

Il donne son adresse (la) à mon frère (lui).
Il la lui donne.

Il envoie des invitations (cod introduit par un article indéfini : en) à mon frère (lui).用不定或部分冠词引起的 cod 用 en 代

Il lui en donne.

这个涉及到法语直接宾语代词和间接宾语代词位置的关系,在法语里面我们有一个表格,如果你知道这个表格了,就可以很快知道la和lui的位置了

1.Il la lui donne.

2. Il lui en donne.

宾语代词的顺序基本如下
-me te nous vous(直宾,间宾同形)
-la,le,les(直宾)
-lui,leur(间宾)

可以看看相关的语法知识,书上会有详细介绍