请帮忙翻译！英国网友对闭幕式的伦敦8分钟的评价

我观看的时候一直紧握着双手，这表演简直太让人丢脸和尴尬了。那些怪异装束和行为的演员们，扮演一群搭公车的人，他们把握皱的报纸扔在地上后，一窝蜂的冲到一辆巴士边，一会那辆巴士（跟Tavistock 广场上的一样乏味）展开变成了一个有整齐护栏的展台。（展台上）Leona Lewis身着锡箔条边的装束，跟那年迈的摇滚明星（我想是Jimmy Page）一起表演一首有关于粗糙性爱的粗野歌曲。 无趣呆板的伦敦奥运会标志（英国人普遍不喜欢那个标志），无趣呆板的（伦敦8分钟）表演，干脆到时候让Amy Winehouse用雪茄点燃奥运圣火算了

我观看闭幕式的伦敦8分钟时忧心得紧扣双手，因为这些表演太过自我炫耀，也实在是令人尴尬。人群乱哄哄地四处走动，等车的人将他们的报纸乱扔到地上，而且还蜂拥而上去挤公交，然后挤作一团（源自塔维斯托克广场上的那些粗俗举止），这一场景真是丢尽了伦敦人的脸。高高站在杆上身着锡箔纸式可笑服装的里欧娜·刘易斯以及一个土得掉渣的摇滚乐手共同演绎一首有关性方面的低俗歌曲。蹩脚的标志，差劲的表演，就差还没请到艾米·沃恩豪斯拿根香烟来点燃奥林匹克圣火了。

P.S 有些地方为意译，希望能对你有所帮助。

我通过握紧的手指观看了此，它是很cringeworthy和困窘的。 从如此古怪腾跃暴乱的个人计算机commuters轻拍他们的在地板上的资料和上然后爆炸的公共汽车(低级趣味，在Tavistock广场)之后显露非常被整理的树篱，在锡纸的Leona刘易斯热情演唱关于概略的性的杆和古老摇摆物一首邋遢的歌曲。 蹩脚的商标，蹩脚的‘显示’，需要艾米点燃与香烟的奥林匹克火焰的Winehouse。

不但需要英语水平 还需要汉语水平 英语你到网上随便找个字典就能查的到 就是说汉语的字词的取舍 毕竟我们汉语太丰富了 用哪个不用哪个比较困难 要翻译出点有意境的汉语更是难了点 这估计也是没人会翻译的原因吧 （当然不排除baidu上有强人）

我握紧手指看完了这场开幕式,总得有点太过自我炫耀也很令人费解.人们乱哄哄的走来走去,等公交车的人们将用过的纸随意的扔在街道上,然后蜂拥的挤上已经快要挤爆了的公交车,(此粗俗行为发生在塔维斯托克广场后),这种行为真是丢尽了伦敦人的脸.穿着锡纸服饰的利昂娜高