如果动词不定式的逻辑主语是这个不定式所表示的动作的承受者，不定式一般要用被动语态形式

The shoes to be repaired are mine.(这双需要被修理的鞋是我的。)
The shoes 就是动词不定式的逻辑主语。要repair的是鞋，所以鞋是动作的承受者，不是动作的实施者，因此动词不定式要用被动语态。明白？
QQ;504880926

逻辑主语只是一个句子里逻辑上的主语,并不一定是动作的发出者。如I hite you里I是逻辑主语，而You are hited(by me）里you是逻辑主语。

1. 逻辑主语不是句子真正的主语，只是一个逻辑意义上（也就是说意思上）的主语，不定式和动名词都可以有逻辑主语。不定式逻辑主语一般由for...构成。例如，It's hard for me(her,him, us,them，Tom，Li ping等等) to speak English./Would you mind my (Tom's，his)opening the door?
其中括号前和括号里的都是逻辑主语。

2. It's an hornor (for her) to be invited to the party.
It's possible (for your hopes) to be realized.
括号里的是逻辑主语，后面的不定式就是被动形式。因为第一句中"她"是受到邀请的，含有被动意思。第二句中的“你的希望”是要被实现的，也含有被动意思。也就是“如果动词不定式的逻辑主语是这个不定式所表示的动作的承受者，不定式一般要用被动语态形式”

3. 订正:楼上的例句里所说的都是句子的真正主语,都不是逻辑主语.