求大家帮我翻译一句日语,谢谢谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 21:50:34
わたしの至爱よ,どうしてぁなたが私の身近にいないよ
わたしの至爱よ,どうしてぁなたが私の身近にいないよ
下面这一句呢 ?
私はただ一人の感覚が大嫌いです

我的至爱,为什么你不在我的身边。

我讨厌孤独一人的感觉!

亲爱的,你怎么不在我身边

我讨厌只有一个人的感觉

我说亲爱的,你怎么不在我身边?

草儿摇曳翻的好:

听着小美轻柔的嗓音唱着那首<亲爱的你怎么不在身边>。心里觉得空空的。。 亲爱的,你 怎么不在我身边? 亲爱的,我们就这样分开了?永远分开了? 亲爱的,你确实不在我身边……

我的挚爱啊,为什么你不在我的身边

我的爱人,为什么你不陪伴在我身边?