请日语高手翻译下吧~~

首先商务往来上基本不用“もしもし”、直接先说自己公司的名号。

すみません、XXX社のXXXです、A様はいらっしゃいますか？

伝言お愿いできませんか？XXX社のXXXですが、A様はお帰りになりましたら、Bにお电话くださいますよう（ご连络くださいますよう）お伝えいただけますか？

こんにちは、Aさんはいらっしゃいますか。
こちらは＊＊会社でございますが、こちらへ电话してください と伝えていただけませんか。

もしもし、Aさんはいらっしゃいますか？

では、伝言おねがいできますか？
***社の者ですが、A先生が帰られましたら、Bにお电话いただくようお伝えください。

这个，应该是打电话时的吧…
所以我把 你好 翻译成 もしもし 呢。
如果不是电话，那就说「こんにちは」好了。