急求：日语作文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 12:25:52
一天的生活
我周六早上9点起的床，刷完牙后吃早饭，早饭吃的咖喱饭，10点到12点学习日语，中午吃的面条，喝的可乐， 下午和女朋友出去玩，我们去了她的学校，晚上一起吃的饭，回家后感觉很累，玩了会儿电脑就睡觉了
请高手认真翻译注意时态，不要用翻译网，谢谢

翻译的词汇以普通简语和变形为主,都是口语.并非敬语.

一日の生活
土曜日、私は午前9时に起きて、歯を磨いて、朝ご饭カレーを食べました。10时から12时まで日本语を勉强します、昼间は饂饨を食べて、コーラをのんで、午后彼女と游びに行って、私达は彼女の学校に行って、夕方にいっしょに食事してました、家に帰ってとても疲れて感じちゃった、ちょっとネットをやって寝てしまいました。

一日の生活
私の土曜日の午前9时からのベッド、ブラシが歯を终わった后に朝ご饭を食べて、朝ご饭の食べるカレー、10时〜12时に日本语を学んで、昼ごろに食べる麺、饮むコーラ、 午后彼女と游びに行って、私达は彼女の学校に行って、晩にいっしょに食べるご饭、家に帰った后に感じはとても疲れて、ちょっとの间のコンピュータを游んで眠りました

1日の生活
土曜日午前9时から私のベッド、 shuawan歯の朝食を食べた后、朝食を食べるカレーライス、 10:00 〜 12:00学习日本语、正午から麺を食べて、お酒饮んコークス、午后のアウトを再生すると彼のガールフレンドは、私たちに行く彼女の学校、一绪に食事を夜、家に帰る気持ちとても疲れて、 1つのプレーした后、コンピュータ上の睡眠时间