goodbye s

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 04:34:49
celine dion 在专集《 a new day has come 》中的goodbye's 的歌词和翻译是什么啊 哪里可以找到。谢谢了

自己翻译的仅供参考,歌词BAIDU音乐里有

goodbye s (the saddest word)

Mamma
母亲

You gave life to me
您给我生命

Turned a baby into a lady
把握抚养大(把婴儿养成女士)

And mamma
妈妈

All you had to offer
您过给予的一切

Was the promise of a lifetime of love
就是承诺的毕生的爱

Now I know
现在我知道

There is no other
没有其他人

Love like a mother's love for her child
能像母亲一样爱自己的孩子

And I know
我知道

A love so complete
这么完整的爱

Someday must leave
某天会离去

Must say goodbye
必须说再见

Goodbye's the saddest word I'll ever hear
再见,是我这世界上听到的最悲惨的词

Goodbye's the last time I will hold you near
再见,最后一次我能拥抱你

Celine Dion

Someday you'll say that word and I will cry
某天你会说那个词,我将哭泣

It'll break my heart to hear you say goodbye
我会无比伤心但我听到你说再见

Mamma
妈妈