可以帮忙翻译下这段话吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 09:08:49
God's judgement always comes earlier than you think.(From [Bible])
When I was so young that I thought I could foretell everything that would happen in the coming future,I smoothly followed the footsteps I set for myself.Success came one by one non-stop,I got into an excellent middle-school---NCFLS.It was lucky for me because the exam that year was mostly about English,and I made the most of what I had learnt,so I made it.In the top school exists top students.Pressure always comes along with pride,I wasn't a top student in our class at first,I struggled to create a place of my own,improvement soon came owing to my devotion.I made myself acheive what meant everything at that time,that is I was guaranteed to go to high-school in no need of taking the high-school entrance exam.There came applause and fame,which influenced me greatly in the coming three years.I became over-confident,impatient and impetuous.I began to fancy about my bright future and ignored hard-work.Details

上帝的审判总比你想的要来得快.
当我年轻的时候,我总自认为可以预知将来会发生的事情.我踏实地跟着自己的计划向前迈进。成功毫不吝惜地接踵而来.我进入了一个出色的中学--NCFLS.很幸运的是那年入学考试的题目大都是关于英语的问题,大部分都是我所掌握的知识,所以我通过了考试.最好的学校里也总是有最好的学生,所以学习成绩给我极大的压力,最开始我并不是班上成绩最好的学生,但我努力地去争取自己的一席之地,由于我的坚持,进步来得很快.那时,成绩对我来说就意味着一切,这使我不用参加考试就被保送去上好的高中.掌声和赞美开始洋溢在我身旁,这些却改变了我接下来三年的生活.我渐渐养成了自大,急躁和冲动的性格,开始单纯幻想将来美好的时光,而忽略了认真的学习.就这样,我一点一点退化成没有自制力的普通男孩.更有甚者,情绪化的思绪代替了我理性的思考.我最大的错误就是:从不曾认识到自己已经犯下了过错.这些缺点差一点杀了我,在一次非常重要的中国考试中我失败了.这是我不曾预料的,但我必需接受这样的结果.沉痛笼罩着我,通过数天的自醒,我终于意识到自己需要改变.
听完这些我必需在将来注意以下几点:情绪,幻想,名誉,修正,冲动,详细资料,热情,愿望,努力,细节的掌握和琐碎的时间.
过去的已成历史,过去经历给我的教训是:没有一天人可以放松你自己,因为上帝的审判总比你想的要来得快.那意味着惩罚总比想象的来得要快.我追求不断的前进.

不要选那些用翻译器的哦``

上帝的判断总是早于您的想法。 (从[圣经] )当我这么年轻,我认为我可以预知一切会发生在未来的未来,其次是顺利的脚步,我已为生活来到了一个又一个不停止,我进入一个很好的初中---很幸运。这是我的幸运,因为考试这一年主要是关于英语,而我所作的最什么,我曾据悉,所以我作出顶端学校存在的优秀学生。压力总是随着自豪,我是不是一个顶端的学生在我们班第一,我奋斗,创造一个地方,我自己,改善很快,由于我的奉献。我自己达到什么意思,一切都在那个时间,就是我保证到高的学校在没有必要采取高校联考。有来的掌声和名利,这大大影响了我在未来的3年。我成为过分自信,不耐烦和浮躁。我开始喜欢我光明的前途而忽略了改变,一点一滴地成为一个正常的男孩谁没有足够的自我控制。我改变一点一滴成为一个