男の人と女の人が话しています。男の人が选んだ日はどれですか。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 11:30:22
男の人と女の人が话しています。男の人が选んだ日はどれですか。
男:あのー、三岛りゅうのコンサートなんですけど。
女:はい。何日の分ですか。
男:何日のが残ってますか。
女:少々お待ちください。えー、残っているのは7日の3时、5日、8日の7时ですが。
男:8日の日曜日がいいなあ。
女:何枚ですか。
男:2枚。
女:2枚とりできますが、并んだ席はちょっと取れないんですが。
男:あ、そう。ほかの日はどうですか。2枚続きで取れる日はありませんか。
女:ええ、5日ですと、まだあります。
男:木曜日か。周末いいんだけどなあ。うーん、でも、やっぱり并んだ席お愿いします。
男の人が选んだ日はどれですか。

请问,上面的“2枚とりできますが、并んだ席はちょっと取れないんですが。”2枚とりできますが是什么意思?

能预定两张票,但是没有并排的座位。
取る这个单词有预定的意思
2枚とりできますが————2枚を取ることができますが

男的原定要买8号两张并排的票,但是8号没有并排的,只有5号才有。男的虽然觉得周末比较好,但是更想坐并排的座位,选5号

2枚お取りできますが
可以(一下子)订两张票。

とる这里是保留下来的意思
可以给您预订两张票,但没有连着的座位

意思:有两张票,但是座位并不是在一起的.

男的正在买票,“2枚とりできますが” --- 能买2张票但是......

您可以聘请2(个)

男の人と女の人が话しています。女の人は、始めに何をしますか。 男の人と女の人が话しています、どうして部屋が寒いのですか。 男の人と女の人が话しています。二人はいつあいますか。 男の人と女の人が电话で话しています。女の人はどの写真がほしいと言っていますか。 男の人と女の人がお茶を饮みながら话しています。女の人のお茶の入れ方はどれですか。 女の人と男の人が电话で话しています。女の人はどうすることにしますか。 男の人一人と女の人二人が来周の仕事の相谈をしています 男の人と女の人が话しています。この人たちが话している问题は何「まだ」ですか。 男の人と女の人が剧场について话しています。なぜこの剧场は引っ越すことになりましたか。 女の人と男の人が駅で话しています。二人はどうして约束通りに会えなかったのですか。