Peace be with you, all my Peace!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:28:20
中英意思是什么?
愿和平与你同在!
说这话的人是六十年代的人么?怎么还用这句话?
不要管他的字面意思
引申的意思是:
祝你平安
愿上帝与你同在!
祝福的话翻译的时候看语境。
祝你平安
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 08:28:20
愿和平与你同在!
说这话的人是六十年代的人么?怎么还用这句话?
不要管他的字面意思
引申的意思是:
祝你平安
愿上帝与你同在!
祝福的话翻译的时候看语境。
祝你平安