这几个英语用于怎样翻译啊

许多：many , much , lots of, a lot of, plenty, a great deal, quantity,

照顾:look after , consider, attention, take care of, care for

使的结果不同：屋脊设计时，为使受力更好，常采用在顶区格改用斜拉条，使拉力传到屋脊的节点。 → 拉条
这把铁锹使起来不得劲。 This is an awkward spade. → 不得劲 使针刺麻醉不断完善 bring about steady improvement in acupuncture anaesthesia → 不断 如果不分青红皂白，一概拒绝向外国学习，就只能使中国永远处于落后地位。 If we indiscriminately refused to learn anything from foreign countries, China would remain backward forever. → 不分青红皂白 这一段插话使她的报告生动多了。 This digression added to the liveliness of her talk. → 插话

当然：of course， certainly， sure，

饮食习惯：dietary habit ， eating habit

以——开始：start of with, begining with