学过英语函电的请速度来帮忙好吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/06 23:53:29
Rewrite the following sentences and make them more correct positive and polite

1) We are in receipt of your favor of the letter of May 10.

2) This is to tell you about our shipment problem.

3) We received your letter of May 5. Here is a copy of our price list you asked for.

4) Hoping to hear from you soon, we remain.

5) We want you to open the relevant L/C at the end of May.

6) We promptly reply to all enquiries.

7) Send your latest l catalogue and price list to us.

8)Please don’t hesitate to get in touch with us in case you have any question.

9)You informed us in your letter that it was not possible to offer us Gallnuts as you had no stocks available.

谢谢了!如果能帮上忙的,我绝对追加分数的!!拜托拜托!

1) We are in receipt of your favor of the letter of May 10.
We've received your letter dated on May 10.
2) This is to tell you about our shipment problem.
I'd like to discuss with you on the shipment problem.
OR
We have a problem with the shipment.

3) We received your letter of May 5. Here is a copy of our price list you asked for.
As you requested on May 5, enclosed is our price list for your review.

4) Hoping to hear from you soon, we remain.
We'll look forward to hearing from you soon.

5) We want you to open the relevant L/C at the end of May.
Please open the L/C by the end of May.

6) We promptly reply to all enquiries.
We respond promptly to all enquiries.
7) Send your latest l catalogue and price list to us.
Please send us your latest catalog and price list.

8)Please don’t hesitate to get in touch with us in case you have any question.
Please let us kno