日文翻译~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 03:22:44
把里面的中文翻译成平假名拜托~~~~~

手をつなごう
作词 绚香
作曲 西尾芳彦&绚香

耳を澄ませば 闻こえる
笑い声や涙音
みんな生きてる 爱する人(キミ)と
広い海を渡るには 一人じゃ迷ってしまう
一绪に行こう 光差す方へ
ぶつっかては また抱き合って 弱さわけあってく
永远って言叶 あるのかな?
未来を想うと 怖くなるけど
ずっと ずっと 続く梦があるから つなごう
心が叫んでるのに
君は见て见ぬフリをして
前だけ向いて 歩いていくよ
の中 笑う君 今を描けていた?
伝えるってことは 难しいね
声を枯らしても 届かなくて
ずっと ずっと 叫び続ける日もあるけど
想い重なり花开く时
巨大な力が生まれるから
永远って言叶 あるのかな?
未来を想うと 怖くなるけど
ずっと ずっと 続く梦があるから きっと
この空飞べたら 会えるかな
泣いてた自分と君に送るよ
ずっと ずっと 信じていれば叶うから
手をつなごう hi yeh lalala

てをつなごう

みみをすませば きこえる

わらいごえやなみだおん

みんないきてる あいするキミと

ひろいうみをわたるには ひとりじゃまよってしまう

いっしょにいこう ひかりさすほうへ

ぶつっかては まただきあって よわさわけあってく

えいえんってことば あるのかな?

みらいをおもうと こわくなるけど

ずっと ずっと つづくぼうがあるから つなごう

こころがさけんでるのに

きみはみてみぬふりをして

まえだけむいて あるいていくよ

(原句是"写真の中 笑う君 今を描けていた?"吧,你打少了...)
しゃしんのなか わらうきみ いまをかけていた?

つたえるってことは むずかしいね

こえをからしても とどかなくて

ずっと ずっと さけびつづけるひもあるけど

おもいかさなりはなさくとき(日文里有"开"这个字么...你哪里找的歌词哦)

きょだいなちからがうまれるから

えいえんってことば あるのかな?

みらいをおもうと こわくなるけど

ずっと ずっと つづくぼうがあるから きっと

このそらとべたら あえるかな(日文里也没有"飞"吧...是"飞")

ないてたじぶんときみにおくるよ

ずっと ずっと しんじていればかなうから

てをつなごう hi yeh lalala

终于弄完了...强烈要求加分~~~~

以上,希望能帮到你