top notcher 请翻译一下歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 10:31:04
My hand on my head, what have I here?
This is my top-notcher, My Mama dear.
Top-notcher, top-notcher, Dickyey, dickey doo.
That’s what I learnt in my school. Boom! Boom!
My hand on my brow, what have I here?
This is sweat boxer, My Mama dear.
Sweat boxer, top-notcher, Dickyey dickey doo.
That’s what I learnt in my school. Boom! Boom!
My hand on my eye, what have I here?
This is my eye blinker, My Mama dear.
Eye blinker, top-notcher, Dickyey dickey doo.
That’s what I learnt in my school. Boom! Boom!
This is my top-notcher, My Mama dear.
Top-notcher, top-notcher, Dickyey, dickey doo.
That’s what I learnt in my school. Boom! Boom!
My hand on my brow, what have I here?
This is sweat boxer, My Mama dear.
Sweat boxer, top-notcher, Dickyey dickey doo.
That’s what I learnt in my school. Boom! Boom!
My hand on my eye, what have I here?
This is my eye blinker, My Mama dear.
Eye blinker, top-notcher, Dickyey dickey doo.
That’s what I learnt in my school. Boom! Boom!
我的手对我的头,什么我在这里出现?
这是我最notcher ,我亲爱的妈妈。
顶notcher的,自上而下的notcher , dickyey ,迪奇斗。
这就是我据悉,在我的学校。繁荣!繁荣!
我的手对我的眉,什么我在这里出现?
这是拳击手的汗水,我亲爱的妈妈。
汗水义和团的,自上而下的notcher , dickyey迪奇斗。
这就是我据悉,在我的学校。繁荣!繁荣!
我的手对我的眼睛,什么我在这里出现?
这是我的眼睛blinker ,我亲爱的妈妈。
眼blinker的,自上而下的notcher , dickyey迪奇斗。
这就是我据悉,在我的学校。繁荣!繁荣!
把手放在我的头上,我这里有什么呢?
这是聪明的脑袋,亲爱的妈妈.
聪明的脑袋,聪明的脑袋,Dickyey, dickey doo
这是我在学校学的 Boom! Boom!
把手放在我的脸蛋上,我这里有什么呢?
这是这是水水的脸蛋,亲爱的妈妈
水水的脸蛋 聪明的脑袋 Dickyey, dickey doo
这是我在学校学的 Boom! Boom!
把手放在我的眼睛上,我这里有什么呢
这是我闪闪的眼睛,亲爱的妈妈
闪闪的眼睛 聪明的脑袋 Dickyey, dickey doo
这是我在学校学的 Boom! Boom!
这是我自己的理解..也不一定全部正确..有些单词我意译了...因为直接翻译效果不是很好....
还有保留英文的地方应该只是拟声..所以我就不翻译了..
不知道楼主满意么....